Client: Generic term for a human or machine which requests.
Examples
A client at a bar asks for a coffee
A client browser requests a webpage from the network
Server: Generic term for a human or machine which responds.
Examples
A server at a bar offers menus to the table
The server was overloaded with requests and promptly switched off.